CO129-311 - Acting Governor Major Gen Sir Gascoigne - 1902 [5-7] — Page 493

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sterling Salaries, and not salaries which do not represent the sterling values, thereby the old difficulties over raising ... again. If there are further complaints, we must fully reconsider what has been done.

Cid Seising For London 5/137

REPLIES SHOULD BE ORDERED "VIA EASTERN."

THE EASTERN TELEGRAPH COMPANY, LIMITED.

REMARKS

No.

LONDON STATIONS:

CHIEF STATION: 11, OLD BROAD STREET, E.C.

BRANCH STATIONS:

8, LEADENHALL STREET, E.C.

3, GREAT TOWER STREET, E.C.

37, HOLBORN VIADUCT, E.C.

206a, WINCHESTER HOUSE,

41 & 42, PARLIAMENT STREET, S.W.

Foreign Auction Hall, COVENT GARDEN, W.C.

And 449, STRAND, W.C.

...

Bareiga No.

To

190

The following TELEGRAM Received at From

492

No. of Word

raft/68

Dated

Timel

172.

Attorney Seal, latter of service

...

At the rate of # 1200 at last dating ... budget amendment rears rate of exchange ... has been adopted this year. Sterling salaries total ... and his salary converted back to sterling was £1222. Duchess widows fund becomes ... accepted appointment on it, understanding some ... sessional?

£120 per month for ... ask for permission ... quid ... at current rate ...

Doubtful Words should be OFFICIALLY repeated. See Rule Book, pages 13 and 14.

No inquiry respecting this Telegram can be attended to without the production of this Copy.

CONDITIONS UPON WHICH THIS TELEGRAM HAS BEEN ACCEPTED.-The Telegraph Administrations and Companies through whose hands this Telegram has passed, will in no case be responsible for anything done, or omitted to be done, beyond the limits of their Stations or Telegraphs: nor for any MISTAKES OR DELAYS in the transmission or delivery of, nor for the NON-TRANSMISSION, MISDELIVERY or NON-DELIVERY of Telegrams, from whatever cause arising. Any complaint, however, will meet with every attention on being brought to the notice of the Company.

Wawrley & Sons Limited, Printers, Loudes Wall, London

Edit History

2026-06-01 10:07:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sterling Salaries, and not salaries which do not represent the sterling values, thereby the old difficulties over raising ... again. If there are further complaints, we must fully reconsider what has been done. Cid Seising For London 5/137 REPLIES SHOULD BE ORDERED "VIA EASTERN." THE EASTERN TELEGRAPH COMPANY, LIMITED. REMARKS No. LONDON STATIONS: CHIEF STATION: 11, OLD BROAD STREET, E.C. BRANCH STATIONS: 8, LEADENHALL STREET, E.C. 3, GREAT TOWER STREET, E.C. 37, HOLBORN VIADUCT, E.C. 206a, WINCHESTER HOUSE, 41 & 42, PARLIAMENT STREET, S.W. Foreign Auction Hall, COVENT GARDEN, W.C. And 449, STRAND, W.C. ... Bareiga No. To 190 The following TELEGRAM Received at From 492 No. of Word raft/68 Dated Timel 172. Attorney Seal, latter of service ... At the rate of # 1200 at last dating ... budget amendment rears rate of exchange ... has been adopted this year. Sterling salaries total ... and his salary converted back to sterling was £1222. Duchess widows fund becomes ... accepted appointment on it, understanding some ... sessional? £120 per month for ... ask for permission ... quid ... at current rate ... Doubtful Words should be OFFICIALLY repeated. See Rule Book, pages 13 and 14. No inquiry respecting this Telegram can be attended to without the production of this Copy. CONDITIONS UPON WHICH THIS TELEGRAM HAS BEEN ACCEPTED.-The Telegraph Administrations and Companies through whose hands this Telegram has passed, will in no case be responsible for anything done, or omitted to be done, beyond the limits of their Stations or Telegraphs: nor for any MISTAKES OR DELAYS in the transmission or delivery of, nor for the NON-TRANSMISSION, MISDELIVERY or NON-DELIVERY of Telegrams, from whatever cause arising. Any complaint, however, will meet with every attention on being brought to the notice of the Company. Wawrley & Sons Limited, Printers, Loudes Wall, London
Baseline (Original)
Sterling Salaries, and not salaries which do not represent the sterling values, thereby the old difficultice ove Zaising again If there there are further complaints, we must fully reconsider what has been done Cid Seising For Loudon 5/137 REPLIES SHOULD BE ORDERED "VIA EASTERN." THE EASTERN TELEGRAPH COMPANY, LIMITED. REMARKS No. LONDON STATIONS: CHIEF STATION: 11, OLD BROAD STREET, C STATIONS: BRANCH 8, LEADENHALL STREET, E.C. 3, GREAT TOWER STREET, E.C. 37, HOLZ YRN VIADUCT, EC. 206a, WINCHESTER HOUSE, HOUSEJUL 02 41 & 42, PARLIAMENT STREET, S.W. Foreign Auction Ball, COVENT GARDEN, W.C. And 449, STRAND, W.C. A 7 at once Bareiga No. To 190 The following TELEGRAM Received at From 492 atj No. of Word raft /68 ? ciá “Eastern.” Dated Timel Se 172. Attorney Seal, latter of service gelidotomous donordable! wy at the male of # 1200 at last dating cen],tott budge anament rears rate of exchange nich a heater th has tram adopted this year terling salaries totallemand his Atary converted back sterling was £1222 & duchon widows fund becomes toleration accepted appment on it, understanding sonte berkeler Fabroodies sessional? ₤120 ricart hide de at per monite Formentons cod ask for pernizzy mn quid alent int denne girl this not pula witney at corrent orati Voxelranze Doubtful Words should be OFFICIALLY repeated. See Rule Book, pages 13 and 14. that av tot draw No inquiry respecting this Telegram can be attended to without the production of this Copy. CONDITIONS UPON WHICH THIS TELEGRAM HAS BEEN ACCEPTED.-The Telegraph Administrations and Companies through whose hands this Telegram has passed, will in no case he responsible for anything done, or omitted to be done, beyond the limits of their Stations or Telegraphs: her for any MISTAKES OR DELAYS in the transmise on or delivery of, nor for the NON-TRANSMISSION, MIS DELIVERY or NON-DELIVERY of Telegrama, from whatever cause arising. Any complaint, however, will meet with every attention on being brought to the notice of the Company. Wawrley & Sons Limited, Printers, Loudes Wall, Loader
2026-06-01 10:07:15 · Baseline
View content

Sterling Salaries, and not salaries which do not represent the sterling values, thereby

the old difficultice ove Zaising

again If there

there are further complaints, we must fully reconsider what has been done

Cid

Seising For Loudon 5/137

REPLIES SHOULD BE ORDERED "VIA EASTERN."

THE EASTERN TELEGRAPH COMPANY, LIMITED.

REMARKS

No.

LONDON STATIONS:

CHIEF STATION: 11, OLD BROAD STREET, C

STATIONS:

BRANCH

8, LEADENHALL STREET, E.C. 3, GREAT TOWER STREET, E.C. 37, HOLZ YRN VIADUCT, EC.

206a, WINCHESTER HOUSE,

HOUSEJUL 02

41 & 42, PARLIAMENT STREET, S.W. Foreign Auction Ball, COVENT GARDEN, W.C.

And 449, STRAND, W.C. A

7

at once

Bareiga No.

To

190

The following TELEGRAM Received at From

492

atj

No. of Word

raft /68

?

ciá “Eastern.”

Dated

Timel

Se

172.

Attorney Seal, latter of service

gelidotomous donordable!

wy at the male of # 1200

at last

dating

cen],tott budge anament rears

rate of exchange nich a heater th

has tram adopted

this year

terling salaries totallemand his

Atary converted back sterling was

£1222

& duchon widows fund becomes toleration

accepted appment on it, understanding sonte berkeler Fabroodies sessional?

₤120

ricart hide de at

per monite Formentons cod

ask for pernizzy mn quid alent int denne girl this not pula

witney at corrent orati

Voxelranze

Doubtful Words should be OFFICIALLY repeated. See Rule Book, pages 13 and 14.

that

av

tot draw

No inquiry respecting this Telegram can be attended to without the production of this Copy. CONDITIONS UPON WHICH THIS TELEGRAM HAS BEEN ACCEPTED.-The Telegraph Administrations and Companies through whose hands this Telegram has passed, will in no case he responsible for anything done, or omitted to be done, beyond the limits of their Stations or Telegraphs: her for any MISTAKES OR DELAYS in the transmise on or delivery of, nor for the NON-TRANSMISSION, MIS DELIVERY or NON-DELIVERY of Telegrama, from whatever cause arising. Any complaint, however, will meet with every attention on being brought to the notice of the Company.

Wawrley & Sons Limited, Printers, Loudes Wall, Loader

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.